外语

一言以蔽之：S与M的关系

低配版的阿黛尔的生活，阿黛尔是讲阶级分歧，外语是讲政治分歧。爱撒谎的法国0，左派的德国1，德法关系，青少年的身份认同，青春迷茫，家庭关系，讲的真多，巴拉巴拉。

阿拉伯裔爸爸：“她说谎是因为她太爱你了”；女儿：继续说谎然后承认说谎；德国女主：“OMG，她太爱我了” 我：？？？

有瑕疵但很喜欢，8.5-9分….议题太多且呈现得有些幼稚，但恰恰就是青少年时代最真实的混乱状态，所以反而觉得相得益彰。时代的焦虑。政治抑郁。渴望进取渴望revolution而不得其法的稚嫩和莽进。天真的谎言和预言。过分用力的思索。心和心贴近的爱，有些镜头实在太美如图夏凉夜晚的星光露水：“我忘了。它就在我嘴边…”“要我进来拿吗？”“我爱上你了。我爱上你了….”

#HIIFF2024 在境内关外区域看青少年女同德法政治片真的好刺激……两人即两国，虚虚实实中探寻真情，“身份缺陷”与“心理缺陷”互相渗透，看到了难处，也看到了尽头。

人物关系都不知道咋建立的 人物性格也顺撇 这就能当合并同类项就爱上了？这是编剧偷懒吧 全是口号叠叠乐话还很多

是怎样温柔的人，才会在对方坦白自己撒了一个谎之后，选择用炽热的吻接住对方。

幸福地在大荧幕上看到了巧克力蘑菇味的吻😋千疮百孔的女孩们拥抱着彼此，但就像最后的几幕戏，青春期的幸福总是短暂地要命。（大荧幕万岁，大荧幕加星🌟）

Josefa不错，但在我看来有点难看，白白辜负了对尼娜·霍斯的期待，齐雅拉则没有什么存在感

以法德为中心的欧洲议题大杂汇，同时混合着青春的混乱迷惘暧昧气息，可看性全在于演员，尤其是金发的那位，一颦一笑也太像陈冠希了。

3.5. 议题融合得太好了，一棵不断加速的家族/历史谱系之树。一边是叙事的加速，通过梦境与爱抚缝合了法国/德国之间的缝隙（法国之旅与德国之旅的无缝衔接）；一边是虚构的加速，我们用谎言创造出一位政治的姐妹，来催促这棵树的生长——如今不仅要长出家族成员之枝，还需要一整套婚外情成员的枝条、政治枝条、历史枝条……

看完直呼一句这简直就是直女的拉片大启蒙（港译《以你的语言呼唤我》

更喜欢港台的译名——以你的语言呼唤我，但在这部影片中，语言的差异被深化为身份、政治立场、纷乱繁杂的主义的差异，像一部冗长的极左主义政治宣传片，探讨青年少女之间那种暧昧的、模糊的、微妙的情感流动太少，各种时髦元素的叠加并不能造就好电影。

很真实啊 这就是如今的欧洲年轻人呐 满口权利 避谈责任 全是理念 没有实干 抗议罢课磕药恋爱全都积极 说起学业 未必精通 让进工厂干活儿 更是不乐意 这就是欧洲 这就是欧洲的下一代 看着这一代人 二十年后欧洲完蛋是可以想见的 剧情本身也是 受够了同性题材了 其实这也不是爱情 这就是青春期的无助迷茫和缺少安全感的抱团取暖 也就是没有朋友找个伴儿 欧洲人还是过得太好了 活得太闲了 让我们看看二十年后会发生什么吧 尽管现在已经可以看见苗头了 喜欢欧洲艺术家的作者电影 这类米国民主党的欧洲版电影 恕我欣赏不来 三颗星 不能再多了

不聚焦，不融合。把诸多政治议题硬贴在人物身上，跟爱情故事互不相让。本来两个方向都有发挥空间，结果不知道想讲什么

影像挺美的，政治议题在我盲区

好神经啊 把所有欧洲年轻人stereotype加起来就可以拍电影了吗 从来没有看完一部电影感觉浪费了生命的 女同 被霸凌 吃蘑菇nightclub 和出轨的父母吵架 谈政治 抗议

3.5星。很当代欧洲，片中呈现的隔阂是巨大的，国家与国家之间的隔阂，政治思想间的隔阂，代际间的隔阂，家庭内部的隔阂，连个体内部都有隔阂（女主习惯性撒谎以达成自我平衡）。语言作为一种意向，原以为它会成为纽带，没想到片中最有相互理解、心灵相通之意的一次沟通，是摒弃了语言的、两位女主从水中出来后的那个拥抱。

最棒的青春片

主竞赛单元的选片已经劣质到这种地步了吗？