幕后制作 在冰川时代继续迁徙 让蓝天工作室声名鹊起、并且成为如今CG动画片金字招牌之一的《冰川时代》系列,在三部曲完结之后,又迎来了最新作品——《冰川时代4》。
这部电影的故事情节依然延续着前三部,主角也依然如故。
谈及对于这部新作的制作理想,本片制作人[约翰·达金]说道:“《冰川时代》整个故事在第一集的时候其实并没有想那么多,那时候只是想制作一部‘清凉’的动画片,所以我们把故事放在漫天风雪的冰川时代。
而且在制作第一部的过程里,我们还有意识的加入了动物和人类面对冰川时代时的不同的困境。
现在回过头来想,第一部的整个制作团队都很有远见,这个基调为《冰川时代》系列的成功打下了坚实的基础。
在完成了《冰川时代3》之后,蓝天工作室一直在不停的寻找这个系列新的可能性,因为前三集的故事已经非常完整,如果要继续拍下去,应该以什么样的方式去做呢?
后来大家想到,既然冰川时代的故事,在某种程度上已经是完结了,所以不如我们就创造一个新世界吧!
这也是拍摄《冰川时代4》最开始的想法。
” 在《冰川时代4》里,背景起了重大的变化,犹如这次的标题——板块漂移。
而造成大陆剧变的罪魁祸首,则是那只小松鼠。
这从它的戏份终于不再像过去那样,只是插科打诨,开始正儿八经的进入了主线故事。
对于这次《冰川时代4》里的人物关系和故事架构,导演史蒂夫·马蒂诺说道:“我们希望在经历了三部电影的故事之后,《冰川时代4》能带给大家一些全新的感觉。
首先是人物设置上,原本的这些人物肯定是主角,那是永远不会改变的——除非这个系列真的是遇到了什么不得不解决的瓶颈;然后是原有的人物,过去在外传里,大家都很喜欢小松鼠,我们也看到很多观众留言,希望能尽可能的在正片里看到她的戏份,所以这次我们在《冰川时代4》里,给它设置了一个极其重要的环节,来展示出小松鼠的魅力,算是为它正名了吧!
至于新增加的角色,我们思考了很久,最终决定用现在最流行的一些元素去糅合在那个遥远的年代里,希望这样的混搭能带给观众新的感觉。
至于在背景方面,我们整个团队都认为,真正的冰川时代已经要逐渐过去了,系列迎来一个新的面貌,所以,我们决定从《冰川时代4》开始做出重大调整,而这部电影,算是一次过渡吧。
” 寻找美丽的家园 既然已经要褪去“冰川时代”的光环了,那么是否会担心大家能否接受“冰川时代”没有“冰川”了呢?
对此,导演史蒂夫·马蒂诺说道:“这是一个也困扰了我们整个制作团队很久的话题,包括直到上礼拜(2012年2月),小组开会的时候,我们还在讨论这个问题。
其实这就和现实一样,冰川在慢慢的融解,它们在渐渐的消失;而在电影里的世界也是一样,冰川时代曾经有过的一切,都渐渐的不再了。
这是一个伤感的话题,不过在动画里,我们想带给观众一些开心的元素,所以,即便冰川时代会消失,迎来的会是一个更美丽的家园。
就像片中的曼尼一直在寻找自己温馨的家一样,这是一个寻找的主题,在前三部里都没有改变;所以在接下来的故事里,它们还会继续寻找,而且最终一定会找到属于自己的、美丽的家园。
” 编剧[迈克尔·贝格]对于导演史蒂夫·马蒂诺的这个理念也非常赞同:“我们的整个故事都是建立在第一集的基础上,但当时大家都不会想到这个故事能拍到第四集,而且还能得到观众如此广泛的认可。
所以在拍摄续集的过程里,每次大家都会讨论接下来的安排。
有一次有观众告诉我们,通过这部电影,他8岁的儿子了解了远古时代的许多事情,所以这一点给了我们一些启发,于是在第三集里,我们加入了恐龙的元素;接着我们意识到,其实冰川时代的故事可以和很多久远的、已经灭绝、消失掉的东西结合起来。
就像我们选择用剑齿虎和猛犸象作为主角那样,我们希望把如今地球上已经见不到的生物、场景重新的呈现在观众面前,用另一种视角,带领大家欣赏地球。
”·杰瑞米·雷纳原本准备为片中的一个角色配音,但因为和《谍影重重4》的拍摄冲突,最终遗憾的退出了。
·最开始,《冰川时代4》的故事传言是背景会放到当代,而希德、曼尼和迪亚哥的将会在冰封的冰块里解冻而苏醒。
片名则是“Ice Age: Th4w”。
不过,最后片方否认了这个看上去有些骇人听闻的故事。
还是喜欢叫冰河世纪,昨天刚看的人,早上去买票的时候偶遇一个50多岁的大叔,为自己的孙子买票,让我突然的感动了,什么时候中国的电影能让一个50岁的大叔大早上的去买票呢?
回归正题冰4我个人觉得非常棒,这么热的夏天给我们带来了冰爽,里面的树懒和松鼠延续了美式动画片的精髓,小人物大彩头,满影院的欢乐,真是想再多一点,个人喜欢那些小老鼠虚张声势那段,太有爱了!
哈哈!
从马达加斯加到冰河世纪,不管这些系列在你心中的排位顺序,起码他们都给你带来了欢乐,留下了经典,冰4没看的朋友们,抓紧看啊。
开始我的吐槽我就真心弄不明白那些给2星3星的影评人们,你们觉得你们挺懂?
还是认为这电影的水平不行?
还是搞所谓的个性,特立独行呢?
怎么总有这样的人在那恶心人呢?
80%的人觉得好,总有你们在那唱反调,别的片子你们反讽或者装犊子我都能看看一乐,最近看豆瓣上的这种风气越来越恶心,前几天的什么十二星座离奇事件,XX俩字你们懂的,看了一帮傻X的5星评论,我强忍着砸电脑的冲动我看了一遍,我XXX这是电影?
来来那些大神进来给我讲讲这是什么玩意?
比盗梦空间还难懂?
这无敌了,我说这帮XX你们涨点脑子好不?
天天被人骂都什么心态。
发泄发泄心情好多了。
最后说一点,3D效果我觉得很棒,比人演的3D电影效果好多了,适合全家老小都去看,笑笑会让人更年轻,最后吐槽那些装X的人真心脑残!
这个系列在我心中越来越差是因为它逐渐退化成面向儿童的低龄电影,找不到第一部的温馨、滑稽和充满想象力让人眼前一亮的感觉。
总的来看这个三个主人公是基本打算经历地球所有的自然大历史没错了,下一部不出意外我想会是关于新大陆什么的。
第三部里的黄鼠狼让我笑得很开心,这次除了那只松鼠基本就是平平淡淡偶尔来个天然呆或是卖个萌之类的。
叙事上是有想来点剧情线交织的意思,可以没把握好,差劲人意。
最后真善真美的大结局我都感叹自己真的老大不小了。
结尾松鼠又来了。
那丧心病狂永不满足的样子,我脑海里响起吹神《红玫瑰》里的一句歌词:「得不到的永远在骚动」。
松鼠的世界里妹子什么的都是浮云,下一个松果才是永恒的王道。
被自己的欲望驱使就像狗熊掰玉米一样,最后一无所有。
人家眼泪被蒸干换来的教训啊,朋友;做人不光要厚道还要知足常乐啊,朋友;女朋友有了就不要在到处撩菜了啊,朋友!
或许不该对这样子一部适合和家人一起看的电影做这样的评价。
可是我一家不圆万家圆的忧伤心情怎么才能平复呢?
今天早上得知沈大肌肉男已经回宁波的消息让我羡慕得眼珠子都快掉出来,我是真的想家啊!
在古希腊经典的荷马史诗《奥德赛》里,主人公奥德赛历经九死一生,在海上漂流十余年,终于回到家乡和妻儿团聚——《冰川时代4》通篇看下来,故事主线其实与《奥德赛》如出一辙:猛犸象曼尼因为一次地质灾难与妻女分开,被迫跟剑齿虎和树懒这一对老搭档展开了海上漂流的还乡之旅。
当然,作为一部搞笑卖萌的动画片,史诗中原有的妖魔鬼怪都变成了童心十足的反派Boss:譬如那个马戏团似的海贼团,又譬如那群胖头鱼似的“塞壬”(《奥德赛》故事中唱歌迷惑水手心智的海妖)。
曼尼当然成功的跟女儿团聚了,经过4集《冰川时代》的历练,这位莽撞孤独的猛犸小伙已经成长为一个整日操心自己青春期女儿交友问题的可怜爸爸,女儿开始怀春,爸爸就免不了简单粗暴的严厉管教。
不过经历过一番劫难后,曼尼还是跟“上辈子的情人”冰释前嫌,毕竟父女连心,而小女儿也开始重新审视自己的交友问题。
除了猛犸父女之外,树懒希德跟它疯疯癫癫的老祖母之间则构成了讲述祖孙情的另一条叙事线索,这是一对被家里人抛弃的“loser”,但最后一刻,大家都不相信的老祖母真的召唤出了它那“想象中的宠物”——一只巨大的鲸鱼宝宝,从而成功的拯救了大家(这也是一次成功的叙事反转)。
所以,在“奥德赛”式的历险背后,《冰川时代4》的骨子里还是温馨感人的家庭伦理剧。
《冰川时代4》延续了前作中一以贯之的地质灾难设定,对片中角色而言,随时可能崩塌的大陆成为了让它们始终命悬一线的危机导火索——反映在剧情里,就成了吸引观众的角色命运悬念(反派Boss的追杀使得全片更加紧张)。
(刊载于《京华时报》2012年7月30日第51版)
最近看了几部卡通片,发现一个有趣的规律,和大家分享: 每一个儿童卡通片,总有个厉害的祖母。
为了方便表述,这里的祖母泛指祖母、外祖母、嫲嫲、奶奶、外婆等隔代女性长辈。
最近最heat的《冰川时代4》,里面最出彩的树懒希德的奶奶,特别的自信和特立独行,想必大家对她吃提子的方式印象深刻,一开始大家觉得是个人至贱则无敌的累赘,但在长毛象一方陷入绝境的时候,她召唤“宝宝”作战,扭转了整个局面,起到至关重要的作用。
她一边参与打海盗,一边不忘向人们表明老人家的价值。
值得一提的是全片很多笑料也是从她而来。
去年有部《老雷斯的故事》,当中的小男孩Ted很勇敢,也很有探索精神,但如果没有grandmother的帮忙,只怕一开始就没戏了。
看看祖母做了些什么,先是给他指路如何找树,接着在妈妈要Ted呆家里时想办法帮他脱身,最后还在种子抢夺战中一显身手,协助他摆平大boss。
远一点的,还有宫崎骏的作品,如《千与千寻》的汤婆婆,《天空之城》的海盗头子“妈妈”,都是非常经典的全能祖母形象,她们总是勇敢、充满智慧,对男女主人公(通常是少年儿童)产生深刻的影响。
这些诸多以儿童为受众的卡通片,都会自然不自然的安排一个类似祖母的角色。
究其原因,乃是因为在儿童的成长历程中,祖母是个非常重要的参与者。
祖母们通常身兼多种角色,这使得她们进退灵活。
首先,她们是孩子好朋友。
通常,祖母被认为是一位可以信赖的朋友,孩子们更愿意把秘密告诉祖母。
其次,她们又是孩子的支持者,孩子和父母有意见分歧时,祖母常站在孩子这一边。
矛盾激烈时,祖母还有个特别作用就是c充当纠纷调停人、战火的缓冲地带。
最后,她们还是孩子的指路人,孩子们总有成长的迷茫,爸妈又总是那么忙,祖母们则不急不躁,总愿意静心倾听,并用自己的智慧给孩子指路。
祖母们还有个特点——“爱心”。
大部分的孩子们是幸福的,父母把小孩子带到这个世界,在爱中呵护他们成长,父母的重要性无需多言。
祖父祖母的爱,则是这种爱的外延和补充,令爱更加完整丰富。
就像一个同心圆,一圈一圈的把小孩子包在中间。
从祖母的角度,她任劳任怨的爱着孙子孙女;从父母的角度,照顾小孩是相当辛苦的工作,祖母和父母协作,可减轻不少负担;从小孩子的角度,有个厉害的祖母,也是件很酷的事情。
总是在物质和精神上支持自己的行动,包容自己的失误,关键时候还能露一手摆平问题。
当然祖父们也很棒,但祖母们以女性特有的母性,无微不至的关心和温柔,似乎更容易和小孩子接近,也有着更多的应付小孩的办法。
如上所述,既然生活中祖母及外祖母对小孩如此重要,卡通片中自然也有展现。
不过遗憾的是,这种在美国显而易见的道理,在中国一些年轻的父母却忽视了,他们厌弃老人,如同《冰川世纪4》中树懒希德的父母。
不少年轻的夫妻强调个人空间,不愿跟爸妈一起住。
如果为孩子着想,也许该认真考虑下。
就身边而言,现在为人父母的70末、80初的一代人,他们小时候很多人的父母平时工作比较忙,只好把小孩托付给爷爷奶奶或外公外婆照顾及接送,同时很多家庭也是三代同堂,在小孩的成长的过程中,更多时候由老人家陪伴。
身边朋友,回忆起自己的孩提时代,最记忆尤深的片段,往往是和祖父母在一起的时光。
这种快乐,是多少早教机构、幼儿园、保姆都换不回来的。
在小孩子的世界里,最亲近的除了爸爸妈妈,就是外婆及奶奶了。
女性总以其细心、耐心见长,她们用母性的光辉,照耀着家族中新一代的成长。
这是我今年看过的最好看的动画片。
真的是一个梗紧接着一个梗从头笑到尾。
我现在都不知道应该在影评里写些什么了。
准备去买大碟版DVD收藏了。
3D效果也很好!
音乐也很好!
好吧就写一个Holy Crab!哈哈哈哈啊哈哈哈哈啊真心笑不动啊!
没看过的人不会懂啊哈哈哈哈哈哈哈!
动画的魅力在于构造异世界。
在这方面,日本动画强于创造异常的世界规则体系;欧洲动画强于用异样的符号来展示世界;而美国动画则强于异化现实世界。
所以,在美国动画中,无论它是发生在远古还是未来、天上还是海底,也无论主人公是超人、机器人、玩具、汽车、蜜蜂、怪物、鱼、鸟还是毛绒绒的动物,它们其实都是现实美国社会及社会规则、价值观的写照。
美国动画无论显得多么离奇,最终都会踏踏实实踩在尊重家庭、团队、朋友和每个人的独立性的伦理观上,去完成那一个个有关自由和平等的故事。
但是在这当中,《冰川时代》系列无疑是极其个性化的一个。
它虽然也不免落于上述的那些普适价值的“窠臼”当中,但在表现方式上却延承着一种特殊的精神——符号能指的转移,这种精神背后的力量是:用另一只眼睛看世界,用另一套思维去思考世界。
美国异化现实世界的动画的核心要点是如何构建其可信性,而这来自于头脑风暴式地思考现实世界中惯常的或者经典的东西被异化以后将会是什么样。
比如在《赛车总动员》系列中,我们见到了专门给赛车用的厕所,在光滑绚烂的日本夜市中,到处都有和汽车相关的霓虹灯广告……这些惯常事物的细节构建起一个汽车世界的可信性,虽然它仍然是在写现实的人和事,但让你仿佛觉得真的进入了车的世界。
《怪物史莱克》的恶搞实际上是异化经典事物的一个经典案例,它把各种印在每个人头脑里的经典童话解构,它在你发笑的时候提醒你身处在一个怪物的审美世界之中,但其实它也时时刻刻让你感受到那个世界与现实世界有一种内在的连接。
《冰川时代》也用到了这种构造可信性的方法。
首先,在异化惯常事物的细节方面,海盗们拿着的刀枪变成了鱼骨和海螺壳,既符合时代特征,在形态上又恰到好处地表现了刀枪在人们脑海中惯有印象;其次,在异化经典事物的方面,松鼠的乌托邦世界充满了古希腊经典艺术的再现,只不过是导演想象中经典在松鼠世界应该有的样子。
但是,我想提醒大家的另外一点是:当你看到巨大的冰块掉入水中,横着浮起来的时候,它变成了主人公们的航空母舰;当你看到一只黑白相间的鼬鼠,爬到竿顶伸展身体的时候,它变成了一面有着骷髅图案的旗帜;当松鼠被一条鱼叼住尾巴钉在冰面上的时候,它竟然变成了一条美人鱼;你知道《冰川时代》对世界的想象远远不止美国动画惯常的用可信性去异化世界那样简单,而是把同样的一个事物的不同面展现出来——竖着看是冰川一角,横着看则是航空母舰;包起来看是臭鼬,平铺起来看是旗子;分开来看是松鼠和鱼,合起来看是美人鱼等等。
符号能指的转移,让我们见到了导演异彩纷呈的想象力。
这种想象力不是转移性的思考,而是创造性的思考;没有停留在对再现的展示层面上——虽然要做好这一层面已经很难了,而是进升到一种新的高度——通过想象对一个事物或者一组事物进行全面的深度解读,尤其挖掘出人们平时所观察不到的事物的另一面。
我认为这是《冰川时代》这个系列颇为值得欣赏的地方。
当然,符号能指的转移只是《冰川时代》在表现上的特点,并非是影片的灵魂。
影片的灵魂还是它独特的剧情跳转结构以及由剧情所体现的人性的光辉。
说到剧情跳转结构,就不能不再次提到那只无敌可爱的小松鼠。
让它——这个和影片故事主线没什么关联的形象——成为影片剧情发展的串联,成为剧情跳转的方式,这是《冰川时代》系列作品最大的创意以及最值得称赞的创举。
小松鼠追逐松果的自成一线,与主人公演绎的剧情主线,合奏出一曲令人无比期待的乐章。
另外,影片在伦理道德观的表现上也有可圈可点之处。
“别为了别人改变自己”,什么才是一个真正的家庭——是树懒尔虞我诈的同类家族,还是猛犸、树懒、剑齿虎真正互相关爱的异类组合,等等的理念都让人印象深刻。
老年人这个社会弱势群体在影片中显示出其存在的意义。
小人物地鼠也表现了其最强大的地方——不是力量有多大,而是拥有一颗勇敢而且珍视友谊的心。
单论3D效果 必然不如马达加斯加蓝天工作社重装上阵 将这帮活宝的特点算是发挥到了极致至于海盗团队的幽默细胞部分 却还欠缺一些作为一部续集4电影,合理的与前三部进行衔接是需要绞尽脑汁考虑的 多亏了魏格纳的大陆漂流说再加上从第一部开始不停打酱油的小松鼠 一切也就顺理成章如果将马达定性为一部标准化的老少皆宜的动画电影那ice age显然为收到不及格的成绩单 虽然及其牵强,但印象中梦工厂与福克斯就是区分的关键所在再如去年红极一时的《功夫熊猫2》 同样梦工厂出品至于其中所要阐述的撇开儒家和道家之外的部分……就这个意思 片中矛盾冲突还是占据了影片主要部分 双线发展的优点是便于剧情开展,可缺点也很明显弱化了主要角色表现形式后想要告知观众的部分隐形戏其一 猛犸象曼尼一家对子女管理中所出现的代沟问题管还是不管 怎么管 管到什么程度 如何正确引导子女的交友观,慎交友,当然包括恋爱取向其二 剑齿虎蒂亚戈在面对海盗大副希亚的态度和关系转变 从一开始的敌对,到最后的感化,再到相爱当然 还有对于真正意义上朋友性质的团队的理解即便不是一个种群,也要比互相利用来得率真和天然 树懒希德发挥的作用功不可没,简直就是贯穿整部影片的话痨从第一部开始,一直唠叨到第四部,不曾停歇总是没心没肺 就算伤心 也是一瞬间 自我治愈级别非常高其三 从第一中引导出来的桃子小姐和路易斯的感情戏份是被虚情假意的朋友当做异类,或是与另一路人成为挚交靠的不是互相的夸赞,而是突发事件的处理方式不可否认 大量有关物种交配的原则被颠覆 猛犸与鼹猪?
无所谓了,猛犸早已是过去时,who care ?
树懒与鲸鱼?
好吧,树懒奶奶说“妈妈想你”的时候 我震惊了其四 最显性的冲突无非就是大陆漂移 生物物种在与海盗对峙过程中所发生的争船,抢人的矛盾土生土长的海盗团队总归是不入流,看着既不顺眼也不省心有关片中亮点 暂列记忆犹新的部分两只鼹鼠篇:“世界末日来临了 你们为何这么开心 ?
”“真的要说吗?
好吧,因为,因为我们very stupid”部分中文翻译中定性为缺心眼,个人感觉不妥并非火车上打劫的结巴范伟,没有必要装刘德华说缺心眼直截了当译作愚蠢就可以了 万事简单就好小时候幸福是很简单的事情 想要的太容易满足现在发现简单才是最幸福的事情 能相识 在一起 足够了如果开心的源泉当真是愚蠢 那我愿意自取其辱N回松鼠篇:捣乱的活宝一路走来,为了果腹的梦想孜孜不倦就连用幻象勾引生物的食人鱼 一开始也猜错了它的喜好这是片中反讽的最大亮点 哑然一笑 梦想主义者在追逐真理的过程中 是不会被其他诱惑左右的它要的是一颗松果和一个可以存放它的安全地方 为了这个梦想 入地下海 在所不惜 当松果兰蒂斯的伊甸园出现在它面前的时候 他已经凌乱了那种近乎贪婪地愚蠢举动看似好笑 却还是有些说不出口的痛楚有些东西 你想要的时候 它不属于你 可你一旦不想要的时候 她早已经是别人的 世间事大抵如此最后连亚特兰蒂斯和撒哈拉 都是他的杰作 我只能稚嫩地觉得它就是所有美国儿童心中的女娲了
总有些电影,你希望它一直一直不落幕的拍下去。
桃子出生啦,狄戈找到伴侣了。
哎!
我其实不介意我们再生活的拥挤些。
让猛犸和我们一起生活。
我也不介意再进一次影院,再看一遍。
今天去看了第4部,再看了下影评,觉得没有有些人讲的那么差吧,什么故事情节老套了,对松鼠审美疲劳了之类的。
3D效果差,好吧,我承认是没有什么特别必要看3D的,但是画面效果并不差,不要混淆视听。
我还看到不止一个人说故事情节老套之类的,我真想说,拜托,你还想人家怎么编,已经蛮不错了,要不你去,我很想看看那些说烂的人你们还有什么更好的创意伐,这样践踏人家的劳动成果。
至于喷松鼠的,我不多说了,仁者见仁智者见智,我很喜欢里面的那只松鼠,不管他玩多老套的把戏,我都喜欢他。
平时没什么兴趣写这种东西,都是看过就算了,但是觉得有些人把第4部写的太差了,不知道初衷是为了什么,是想显得自己品位高?
还是想贬低一下别人你们眼中的低笑点?
但是我想说,这本来就是喜剧动画,请你带着一颗童心去观看,啊,如果你没有的话就算了,当我没说,因为没有童心的人是蛮可悲的,真不晓得生活还有什么乐趣,以后还是少看看这种吧,大片比较适合你。
哈哈
比较出名的3d系列卖座动画里,冰河世纪是最傻逼的(除了第一集),元素少,画面平平,台词弱智,剧情狗血没看头,除了小松鼠,整部电影就是在浪费几百个员工几百小时工作时间和几百台高性能电脑处理器
感觉没有前两部好看~~
依旧欢乐十足。
在深圳,看的第一场电影。和飞鱼们一起吃了,逛了,欢乐地看了这场电影,很嗨皮~!
和表妹一起在横店电影城看的,非常开心简单,不想马达加斯加那么感人,但是梗都非常足,关键是那句“为什么你快乐?”“我们缺心眼儿”和那句“朋友,请脱离低级趣味吧”
哈哈哈哈!超好笑~~~
电影院看的3D,效果不咋的
看过马达加斯加3的华丽丽之后,我就觉得冰河做的越来越烂了……希德和豚鼠(?)们沟通的音乐明明可以做得非常玩闹……哎……浪费!
木有前三部好看呐。。。
真不觉得搞笑~3D还不错!
差点睡着了 3D效果很一般
冰川系列气数快尽了,故事松散笑料靠堆砌,片头还有那么点意思,越往后走越编不下去,满篇都是卖萌发癫的耍嘴皮子,一分钟还好,88分钟就乏味了,也不是专挑他毛病,确实是已经没感觉了。
制作没得说,看完和前部都一样。
ice age是近几年我最喜欢的动画,没有之一
我一直都在好奇~那个一颗榛子引发时代的长尾巴小猥琐动物究竟是松鼠还是黄鼠狼~
虽然没有看过第三部,但是直接看第四部也不会感觉有很大的剧情断档,确实动画效果无可挑剔,看时就想吐槽难道编剧也跟上了海贼风??
怎么跟看西游记似的。。。
在课室没声音地看着枪版。而且没看过前三部,完全无感。
倒是笑点不少,可是很难开怀。
跟阿呆一起看的,笑了一整场