今夕何夕

人生，有些东西是无法选择的，比如说出身，血统。

有些东西是无法改变的，比如说已经发生了的事。

但是，在那些无法选择，无法改变的事实背后，我们该怎么选择，才能无愧于心，不悔此生？

乔纳斯是阿尔及利亚人，但那个年代的阿尔及利亚，是属于法国的。

生于贫苦家庭的他，10岁时被送到经营药店的伯父家生活，伯母是一个法国人，夫妇俩非常疼爱乔纳斯，为乔纳斯打开了一扇通往法式生活、通往新世界的大门。

在伯父家，他认识了一位名叫艾米莉的法国女孩，两个纯真懵懂的孩子，开始了终其一生的爱恋。

后来，乔纳斯搬到了另一座城市，认识了几个法国朋友，与他们一起长大，成了好基友。

但在乔纳斯心中，矛盾始终存在，一方面，阿法两国人民似乎可以产生美好的友谊和爱情，比如他与他的好基友，比如他的伯父伯母；另一方面，作为殖民地，阿尔及利亚人受压迫受歧视的情况无处不在，时时在提醒着他，自己有别于法国人。

的确，在这个特殊的时空，他的身份相当微妙，大概可以称之为后天性阿法混血。

就在这个时候，乔纳斯与法国人的纠结进入了核心。

血气方刚的他，睡了一个风情万种的法国中年妇女，让他万万想不到的是，对方竟是艾米莉的母亲。

已经出落得美丽动人的艾米莉，也来到了这座城市，在乔纳斯心中，在他们几个好基友心中，投下了一枚深水炸弹。

在发现艾米莉与母亲的关系后，乔纳斯也曾想抛却过去，与艾米莉建立恋爱关系，然而让他想不到的是，这段关系却受到了艾米莉母亲的阻挠，以道德的理由。

非常值得玩味。

一个不把世俗法则放在眼里的女人，突然满嘴伦理道德，甚至以揭露二人关系为要胁，要求乔纳斯发誓不和女儿在一起。

在我看来，如其说她觉得乔纳斯睡了她再睡她女儿这种关系有悖人伦，不如说有一种难以言说的微妙心理促使她决心破坏女儿的幸福，因为她知道，乔纳斯爱上了艾米莉，而对她，充其量是荷尔蒙作祟的迷恋。

然而，发誓归发誓，乔纳斯仍拥有最终的选择权。

在不可改变的过去面前，未来的选择显得更加重要，当然，也更加需要勇气去面对过去。

只是，年轻的乔纳斯还不懂这些，他选择坚守那个秘密与誓言，也即选择忠于艾米莉的母亲，背弃自己与艾米莉。

从此，他封存了自己的爱情，眼睁睁地看着艾米莉在痛苦中挣扎，眼睁睁地看着她嫁给了自己的兄弟。

阿尔及利亚独立战争的爆发，似乎让乔纳斯在迷失中惊醒。

在两个种族，两个国家的冲突中，他选择忠于自己内心的思想与情感。

终归，在那些听上去高大上的群体感情之前，人首先是属于自我的个体。

乔纳斯同情受压迫的阿尔及利亚人，所以当他们在战争中受伤，他毫不犹豫地施于援手；他爱自己的朋友，在西蒙和艾米莉的住宅被炸后，他不顾一切跑向现场。

这是他作为一个人，而不是哪个国家的人所作的选择，哪怕这时候，他已经在阿法战争的夹缝中，里外不是人... ...阿尔及利亚最终赢得了独立战争，失败的法国人陆续离开了这片土地，看上去，阿尔及利亚迎来了自己的新生。

面对已经成为寡妇的艾米莉，乔纳斯终于下定决心，要像他在战争中作出的选择那样，抛开一切顾虑，和她一起开始新的生活。

但是，太迟了。

如果说这场战争让乔纳斯清醒，并找到了选择去承担爱的勇气，那么，这场战争也同样让艾米莉清醒，她已经一无所有，一切都结束了。

艾米莉的心，在她最后一次恳求乔纳斯的爱被拒绝时就死掉了，从那时候起，她也封存了自己的爱情，生活的全部就是丈夫和孩子。

如今，深爱她的丈夫无辜惨死在阿尔及利亚人手中，而她，只能带着孩子和无限的伤痛离开这片土地。

这时，伤害她至深的乔纳斯突然来到她身边，忏悔、表白，心如死灰的她又如何再去爱，爱这个她认为是因为自己是法国人而残忍拒绝她的阿尔及利亚男人？

他在战争中成熟，她却在战争中老去。

也许，在艾米莉绝望的眼神中，乔纳斯才深深明白，他对艾米莉的伤害有多深。

以至于后来，当他再次去找艾米莉时，只能远远望着她，却再没有勇气踏出那一步... ...有些事，一旦发生就无法改变；有些爱，一旦错过就是一辈子。

许多年后，当艾米莉已经长眠地下，当乔纳斯已经垂垂老矣，人生，似乎什么也没有剩下，只剩下乔纳斯儿时送给艾米莉的干枯了的玫瑰花瓣，和夹杂着思念与忧伤的无尽思绪，在斑驳的岁月中随风飘荡，无声地诉说着关于青春的一切。

原来，人生，早已永恒地停在了那里。

如果一个女子把她的爱给了你，你就能摘到天上所有的星星。

一个让生活中的爱情擦肩而过的男人，将要在悔恨中承受孤独，而满天下所有的叹息也未能安抚他的灵魂...看完这部电影，让我想到了最近刚看完的书《人生海海》里面最后的话，“没有完美的人生，不完美才叫人生”，遗憾总是会有的，就像乔纳斯和艾米丽的遗憾，那句迟到的“我爱你”也许只有失去之后才会说出口，遗憾也无法弥补，悔恨终生。

其实很有拍成史诗的资本，但是导演最终却把它拍成了轻盈婉约的爱情长剧。

整部影片的把控有些像电视剧，节奏平平，面面兼顾，多了琐细，少了起伏。

影片最令人过目不忘的就是她的美丽——明媚风光，青春面庞，诱人胴体，充盈全片，无疑是2小时40分钟的视觉享受。

但这种美丽也是以牺牲力度和气场为代价的，如同美图秀秀处理过的图片，氤氲在一片如诗如画的怀旧氛围中，不经意间却丧失了那些可能更动人的棱角和质感。

法国电影《今夕何夕》发生在如此大的背景之下，种族抵挡不了的爱，却被伦理和埋怨所阻碍。

爱的如此却步。

徒留的悔恨要用两个人的一生来偿还。

爱的沉重，爱的如此小心翼翼，生怕自己伤害对方哪怕一点儿。

之后双方都不敢为爱迈出一步，结局只有这梦中的牵手........ 影片最后，当他老了，心爱姑娘的儿子给他打电话，而她已经去世，留给他的遗物是儿时他送给她的那朵玫瑰。

花早已风干，微风袭来，花瓣随风飘散，如同恋人之心，又如这一生为爱流出的滴滴血泪！

尤内斯对艾米莉的母亲是青年人难以自持的性冲动，对艾米莉是发自内心的深情。

一切似乎太过于巧合，都说战争让两人感情坎坷，但正是由于战争，尤内斯才敢正视自己的感情，对艾米莉吐露深藏于心的痛苦和压抑。

可是一切都已经太晚，艾米莉的爱情早已在等待中变得沧桑，一段从没开始的事情，就这样被了结。

陪伴尤内斯的，还有从小便经历的人生百态，处于社会底层阶级父亲视若生命的尊严，儿时经历的各种分离，和艾米莉的爱而不得，朋友的离去，种种情感，压抑在尤内斯的心头，有些遗憾，或许可以弥补，有些遗憾，一生难以苛求原谅。

最后落幕时的结语让人感叹：一个让生活中的爱情擦肩而过的男人，将要在悔恨中承受孤独，而满天下所有的叹息也未能安抚他的灵魂。

好久沒看过如此让人回味的电影了，透过美丽璀璨的夜空，凌晨星光投射那些爱与哀愁的心灵感动。

电影的风格与人文情调如同熟知的意大利电影《天堂电影院》，光影里乡土情韵随行、主人公的成长陪伴、友情与爱情的失落与回归、淡淡的情愫表现与清晰的画面质感、优美的配乐与年轻容颜，融入在动荡历史年代的悲情中。

北非阿尔及利亚作为曾经的法国殖民地，信仰与宗教冲突弥漫整个国家地区，影片开头男主人公的父亲所说的拥有一颗自由的心应该是整片电影导演想表现的主旨，看似是一部爱情片却插入许多改变历史进程、国家命运的外部片段，阿尔及利亚国家独立的表现提升了影片的可看性、它的电影欣赏地位超乎爱情之上。

这是由一部著名小说改編的电影，著名的诺贝尔文学奖得主、拉丁美洲魔幻现实巨著《百年孤独》的作者加西亚.马尔克斯在他的另一部小说《霍乱时期的爱情》，也是把爱情设置在动荡年代，分离与等待过了大半生与本片电影可以说是相互呼应：爱情没有淹没在历史洪流里，人类的同情心得到升华。

小说的男女主公比本片电影的人物幸运，纵使已经垂垂苍老还能相遇相守。

而电影的男女主公留下了永远的遗憾，彼此相爱却因为一句誓言而永远分离，留下深深的叹息，悲剧凄美得就象黎明留不住的星辰。

导演在处理爱情与友情的冲突中肯地保留了友情的可贵，在两种绝然分别的情感中穿插，幽默的对白与肢体动作冲突在群体戏中表演、使每个人的性格形象在银幕留下了深刻印象。

电影中有很多难忘的镜头，色彩的运用衬托美极了：开场的那场热焰焚烧整大片麦田的气势、金黄火光的无边无际、流离失所灼痛的命运表现让人深深同情；小男、女主人公邂逅的弹钢琴气氛，小男孩折一枝玫瑰放在小女孩包里，小女孩回眸一笑爱情文艺基调十足纯真无暇；美丽海滩的倘佯，轻松天真搞笑的气场 、若真若失致命的相遇；成人后男女主人公初次的见面，眼神的凝聚闪着光芒耀眼，女主角饰演者诺拉.阿娜泽德尔迷人的笑靥深深印记；影片的尾声乔纳斯在艾米莉的墓前打开她最后留下的信，孩时送的玫瑰她至生保存，虽然花已枯萎真情却永不褪色，这是电影超越生与死的出色表现，爱的保留穿过历史烟雾在我们面前，还有什么比这更可贵的自由之心。

无论是黑夜孕育了白天，还是白天不懂夜的黑，我想用叶慈的《露水点点滴落》的诗句表达对这部电影的喜爱：As the dew drops dart/Each one's a thought/From heaven brought/To the evening's heart.露水急速滴落，点点无非思念太苦，从天上带来到夜晚的心房。

但愿玫瑰依然鲜美，爱的人永远年轻。

《今夕何夕》:该片将于7月30日周六14点在cctv6电影频道重播，强烈推荐。

该片曾角逐第3届北京国际电影节天坛奖最佳影片奖。

“当遗憾成为岁月也成为生命中最美好的回忆人们惋惜的轻叹也无法安抚他的灵魂”豆瓣里有一个列表叫做：片名也是要翻译的好吗？

打头的就是该片译名。

Ce que le jour doit à la nuit 原意为“黑夜孕育了白天”，但明显不如今夕何夕这个带有古韵色彩的译名更为贴切主题。

导演曾说过他就是当年撤出阿尔及利亚的法国人，随着岁月的沉淀，那些动荡流血的痛苦逐渐淡去，画面中那些海浪、黄沙和年轻的胴体都如同被毛玻璃虚化一般，映衬着阿尔及利亚美丽的风光和饱满色调下美好的余晖。

影片的时间跨度足以撑起一部史诗，如果能对个人感情的走向稍加抑制，增加一些支线人物和剧情部分，整体质量上会更高。

不过导演做这部电影大概完全是情怀使然，是殖民者对于海外领地的单恋，剧情的单薄反而更加聚焦于错失爱情的怅惘忧伤，革命的号角是爱情的殇歌，幻灭在时间里的，在记忆中得到了永恒。

这部电影看的很早，故事发生在战争时期，法国人占据阿尔及利亚，两个年轻人相遇相爱却又错过，后一个回到法国，一转身就是一辈子。

当时看的心里很难受，那个时候恰逢我刚从天津和秦皇岛回来，时常怀念秦皇岛街边巷子里的一片绿绿的爬墙虎，就像离开台湾前澎湖那些颓败的建筑，让人情绪万千，我常常告诫自己，遇到喜欢的人就要努力争取，不留遗憾。

如今却发现，莽撞的争取，会给自己带来满身伤痕，因为直觉引导并不一定是对的，但无论怎样，还是希望，有情人终成眷属，希望爱情值得我们去付出，给我们激励与希望

影评最上面的两个我觉得分析的很好，但是看到影评里面还有人说这时间跨度本来讲历史更好，可以拍成史诗剧；爱情又太平铺直叙，没什么起伏。

我不能苟同。

影片都是分类型的，这部影片明显不是战争片，历史剧，标签也明显标明是爱情。

这是一个人在最美好年纪中错过一生挚爱的故事。

这部电影本来讲的就是一个普通的男主人公因贫穷，因信仰，或因战火而命运转折的一生。

而他真正的生活是从跟随大伯来到里奥·撒拉多村这里才开始的，因为在这里结识那一帮朋友，他与这群人度过了人生中的最好的少年时光。

这是导演在用长篇幅刻画的事情。

友情其实在全影片中占了很大部分，爱情是其后悄然降临的。

而历史只是让他们几个人分离的背景，就是因为战争，他的一个个朋友才会向他说，永别了，乔奈斯。

女主人公的母亲曾再三的对男主角说，你才23岁，你真年轻，真好。

恰恰就是在他风华正茂的时候，他又遇到了命中注定的那个人，但是因为青春的懵懂和荷尔蒙，他率先葬送了自己真正的爱情。

我觉得男女主的爱情线拍得很好，第一次见面的时候，朋友都在探讨谁先走过去打招呼，一直不说话甚至一直被取笑害羞的他竟然是第一个走到跟前的。

后来绽放烟花，她看着烟花笑的很开心，而他看着她笑的很开心。

就光是这种场景都让人觉得很美好。

有人说这部电影像是电视剧，没有起伏不好看，我反而觉得如流水般缓缓流动的故事才最真实，也最动人。

就像是是枝裕和的《步履不停》 《海街日记》 ，杨德昌的《一一》，都是这种平铺直叙的拍法，像是生活一样，没有任何大的起伏，甚至面对家人的死亡都觉得是很稀松平常的事情。

因为这才真的是生活原本的模样，而人生中真正美好的瞬间也都是很平常的。

电影不一定是要高潮迭起，给人震撼，它也可以是娓娓道来，让人感悟，启迪观众。

这同样也是好的影片。

总之我看到最后，有一种说不出的情绪，两个相爱的人错过了一生，满满的遗憾都快溢出屏幕了。

他回想起自己的年少岁月，看到了很多人，最后看到的人是艾米丽，这一次他勇敢的走过去和她并肩，但却只是一场虚幻。

虚幻里，圆了少年时不敢表达的爱意。

也正如影片最后所说：一个让生活中的爱情擦肩而过的男人，将要在悔恨中承受孤独。

但又因为曾经有过开心的年少岁月，也算是安抚。

这小伙子是长得极其帅气！

身材又好！

没有女的不喜欢他，他话不多但闷骚还很会撩，一次海边聚会他看上了一个离异熟女跑去撩，后来她们有了一夜情。

不久一次酒吧聚会他又遇到一个绝色年轻美女，他又去撩，发现竟然是他青梅竹马的儿时小伙伴，她们现在是郎才女貌，一见钟情！

哪知道去女方家玩后，发现她妈妈就是一夜情的熟女，立刻社死现场尴尬至极！

（这编剧作者是琼瑶粉丝啊，这么狗血也编的出来。。。

）然后熟女妈妈不是吃素的，知道女儿喜欢这个帅小伙，但这小伙子刚和自己睡过又和女儿一起实在是乱伦啊，熟女她自己也受不了这事于是带着小帅哥去教堂发誓永远不要惹自己女儿，小帅哥同意了。

于是男方各种躲避，郎才女貌的一对就是无法走在一起。。。

最后到老了都没能见面，互留遗憾。

而最可气的是，熟女妈妈后来说，其实发誓那个不重要，她后来想通了，实在要在一起她也不会阻挠会接受的。。。

我去！

这马后炮把小帅哥气晕了，尼玛你想通了不早说！

（又来琼瑶这一套！

）

电影大概就是这么个狗血爱情剧情了吧，比琼瑶还琼瑶！

至于穿插的法国阿尔及利亚战争线，其实和这个爱情线没半毛钱关系。。。

只不过是让狗血剧显得更有历史宏大感而已。

其实，这事情很好解决，这小伙子确实有点一根筋，熟女妈妈什么世面没见过，刚开始肯定有点接受不了，但过一段时间小伙子应该约熟女妈妈好好聊一下，我还是爱你女儿的，我们之前的一夜情是年轻冲动，过去就过去了永远不说就好，我和你女儿结婚了我也一定会对你孝敬尊重的！。。。

熟女妈妈肯定会同意，毕竟是法国女人，还是尊重爱情和浪漫的嘛，电影中她自己最后都说可以接受了。。。

可惜啊，男主一根筋，和他老爸一样不懂得变通，错过了这么美的女孩！！！

太笨！！

（呃，有点激动，看来我也被狗血剧洗脑了）