五个叔叔一个妈
Primo
导演:卡比尔·阿克塔,丽贝卡·阿舍,考特尼·卡里洛,梅丽莎·弗梅洛
主演:克里斯蒂娜·怀道尔,伊格纳西奥·迪亚兹-西尔弗里奥,卡洛斯·桑托斯,Henri Esteve,约翰尼·雷伊·迪亚兹,乔纳森·梅迪纳,Efrain Villa,Stakiah Lynn Washington,马丁·马
类型:电视地区:美国语言:英语年份:2023
简介:1一个名叫拉法·冈萨雷斯的16岁少年和他的母亲,以及五个叔叔一起生活在美国的圣安东尼奥,讲述了一个小镇少年成长中遇到的喜怒哀乐。详细 >
3.3星。一集弃。五个叔叔一起嗡嗡嗡实在太聒噪了,并且每个人的设定都很俗套刻板,有种为了笑点刻意压低所有人智商的尴尬感。
没有特别出彩的地方
一般般
轻松下饭小喜剧
叽叽喳喳, 這種不合理沒有擦邊也沒有死, 也沒有任何意義的劇我看一集不想看了, 這五個叔真的太不像一家人了, 連這個男主小朋友也白得像一個英國昂薩人, 一種為吵而吵的煩人. 我知道這是為了拉丁而拍, 但是還不如直接看拉丁劇吧...
3.5 舅舅们都超可爱,就101次感叹生活其实可以不用卷的。
感谢“只有一个人的字幕组”,熊家也是他译的,感谢为爱发电
感谢只有一个人字幕组,男主某些角度特别像荷兰弟,希望下一部多一些叔叔们的互动
下饭喜剧
感谢一个人字幕组
舅舅们挺闹腾的,感觉当姐姐比当妈更不容易(ー_ー)!!但是旁观舅舅们犯蠢好好笑
舒服的家庭关系 三观正常的教育方式
剪辑有点像《摩登家庭》,熟悉的味。
多拍点
谢谢bbh
喜欢这种短小精悍的剧
我觉得好好看啊太对我胃口了。BTW字幕组辛苦了!
没有过分的搞笑,但这帮人的脑回路都有点不一样,做事情也一样,笑点在这了。感谢只有一个人字幕组。
刚看第一集很难入戏,拖了好久直到无聊到极点才看后面几集,终于慢慢get到了笑点!自己作为独生子女,这种闹哄哄的互帮互助的大家庭其实还蛮向往的!
“primo”意为“最初的、第一的、出类拔萃的”,作为意大利语源的名字则有“长子”的意思,同时也是家中五位舅舅对小男孩的爱称,译者译为“大外甥”很贴切了。中文标题《五个舅舅和一个妈》则倒转了角色,从小男孩转变为家人,确实能体现大家庭吵吵嚷嚷的特点。倒数第三集妈妈一个人在空空荡荡的大屋子里,没有六个男孩(五个弟弟也是男孩吧),自由自在,简直不要太惬意,穿不同衣服听歌跳舞、看电视或大笑或流泪,在院子里晒太阳读书。前一集一个柜子摆放了五个弟弟从小到大的各种“破烂玩意儿”,但没有姐姐的,终于意识到这一点时,一家人都又成长了。弟弟们维护姐姐不告诉她自己做的墨西哥菜难以下咽,欺骗了她24年,而姐姐仍然善意地欺骗弟弟们他们过去做过的傻事。整个故事很温馨,很有趣。