革命之间
Între revoluții,Between Revolutions,Intre revolutii
导演:弗拉德·佩特里
主演:伊林卡·哈特纳,维多利亚·斯托伊丘
类型:电影地区:罗马尼亚,克罗地亚,卡塔尔,伊朗语言:罗马尼亚语,波斯语年份:2023
简介:70年代,伊朗女孩赫拉在罗马尼亚上大学,她认识了一个叫玛利亚的同学。在79年反对君主制的革命爆发后,赫拉怀着政治变革的希望回国,此后再也没离开。接下来的几十年,赫拉和玛利亚通过书信传情的方式,交流她们对政治、社会和人生的看法,直到罗马尼亚也迎来苏东巨变。两场革命之间,是两个女人超越时空的精神恋爱。导演用详实的历史..详细 >
我已经记不得你的声音了,我看着我们的合影,那时的我们是多么要好,甚至剪刀都很难再把你我的影像分开。照片上的人影已经褪色到快看不清了,印在纸上的人像何时会从纸上淡去?我们逐渐淡出了彼此的人生,我想象着你和我说话的样子,你的声音好像变得陌生了。有时只有我自己的声音久久在脑中回荡,我真的很害怕,你到底在哪?
两个女性恋人,分别来自罗马尼亚和伊朗,分别之后,先后经历了各自国家的革命,但两个国家的境地却开始千差万别,命运就是这样残酷,但有了彼此精神上的慰藉,或许会多了一些慰藉。
来往之间/时代变迁/国家变革/服从多数
{纪录片起步02}
以一对女同性恋人的信件对话呈现伊朗革命的历史和罗马尼亚社会的变迁,超越时空的情感,当女性和女性站在一起时自然成一首诗,不仅仅是浪漫的表象,背后还有汹涌的浪潮生命起伏的风帆,诗意只是她们织结历史的方式。不要只关注导演,要关注女性编剧,是她用她的文字串起了琐碎影像如一条闪光的项链,而最耀眼的依然是她文字中透出的力量
You need imagination in order to imagine a future that does not exist.
纪录片还可以这样散发魅力。导演可能先发现了两位女性几十年的书信,然后想通过某种方式把她们的情谊表达出来,于是有了这部电影。罗马尼亚上学的伊朗女孩在在70年代末回国,此后几十年她与在罗马尼亚认识的另一女孩保持了书信传情的方式,信中有她们对政局、社会和人生的看法。到九十年代,罗马尼亚也发生了政局变化。一定程度上说,这个导演挺投机的,本来这些信件完全可以用剧情片的形式呈现,但用历史资料展现却也能有不错的效果,至少某些时刻我能被打动。
实际是个伪纪录片,蛮巧妙的,使用两国的纪录片、宣传片,以档案和私人回忆编写出这个充满ironic的故事(但导演说,他还是觉得有希望的)。
看到最后真的很想暴哭😭😭😭
由信件传递 女性情谊联结起的主干,摇晃写实的镜头更震人心魄,一边是推翻君主制后迎来伊斯兰原教旨主义发起圣战 女性穿起黑袍的“纯粹”伊朗,一边是不久后罗马尼亚经历的苏东巨变 “新婚夫妻在他们最相爱的时刻,用他们没有自由意志的生命创造生命”告诉我世界会好吗 我会羡慕对这两种革命都感到陌生的人 最震撼的场景是镜头逐渐拉远 从街道到烂尾高楼黑压压的人群 “街道的力量”
当执着于素材的用法,就不得不抽出额外的力量对抗成品中萌生的虚伪
这种拾得影像纪录片会大几率入围亚洲的山形/TIDF的。两把情深款款的女声仿似幽灵一样盘旋在伊、罗两国的上空。纪录片通过半剥离历史档案,敏锐地捕捉到两个国家的社会历史进程的相似性和共时性,以及通过不同的范式对女性进行压制。很多历史场面中,男性的面孔占了压倒性的优势,但又不会去共情女性。至于素材方面,罗马尼亚的纪录片制片厂Sahia的作品可以说是占据了罗马尼亚部分的不少篇幅,足见其记录档案地位。归根结底,依然是有心人可考究,可剪辑,可自制的那一类弱影像(信不信由你)。
一边是伊斯兰革命两伊战争,一边是东欧剧变罗马尼亚革命,在两人私人化的书信里诉说着记忆里的历史疮痍,在记录时代变迁的珍贵影像里进行跨越地域的精神交流。情节虽是半架空式的,但捕捉到的力量是构建于历史之上的,是在革命号角下凝聚着鲜活生命力的。
这个信寄出的时间需要多久~只能算神交吧!想法还行~
影像的记录是有价值的。
比《无知之夜》还要好,那种呼告式的语气有了一个实存的对象。人们欢呼,人们流血,人们高唱自由,人们惶恐噤声。我攥住你的信件,仿佛穿越无数的陌生脸孔,攥住你的手。
虚构的、仅以话语呈现的人物形象交叠于真实的历史影像,是颇有意味的尝试,又像是某种人文小品式的捷径。
【3.5】两个国家两段历史就这么在女孩们的信件来往中轻轻展开。印象最深刻的地方之一是女人们又裹进黑袍里了还要为这个国家战斗,学习使用武器,进入战争。同时两个女孩的人生也通过私人化的只言片语形成了对照,结尾就停在回到伊朗的女孩久无音信了。希望她们平安。
滚滚历史洪流下的私人独白。看着那些历史影像,再看看那些地方的如今,就会对那个著名的问题“这个世界会好吗?”有了答案。
在一致的挥臂、叫喊和泪水中,夹杂着一些永无法融入、凝视远方的缄默,像是人流止步回望的独身者,转过身,将立马感受到那股潮流的力量,背过身,四面八方的冲击不断引起内心深处的那股无法停息的孤独,谁吹起了黑夜的号角,这喧闹中也听得无比清晰。