遗愿清单

爱德华佩里曼科尔于五月去世了，那是一个周日的下午，天空没有一丝云彩。

很难去理解一个人的一生：有人会认为这取决于他们留下了什么；还有人觉得可以由信仰来衡量；也有人说是在于爱；而有人则认为人生毫无意义可言。

问我？

我认为你应该通过同那些与你价值观相同的人比较而衡量你自己，但我可以肯定的告诉你，不管如何衡量，爱德华科尔临终前的最后一段人生，比大多数人倾其一生所得到的都有意义。

我知道，他虽然合上了双眼，却永远坦荡地敞开着心扉。

《遗愿清单》经典台词截图：以前有过一项调查，调查者询问一千名被试者，是否想提前知道自己确切的死亡日期，96%的人的回答是否定的，我本以为自己是剩下的4%，知道自己的生命还剩余多少，我本以为这将是一种解脱。

其实我错了，我们没得选择。

There was a survey once.A thousand people were asked, if they could know in advance would they want to know the exact day of their death.Ninety-six percent of them said no.I always kind of leaned toward the other 4 percent.I thought it would be liberating knowing how much time you had left to work with. It turns out, it's not. We're pretty much out of options.

《遗愿清单》经典台词截图：我做过的事，并不是每件都让我问心无愧，但要是再来一次，我肯定还会那么做的。

I'm not proud of everything I did,but I'm pretty sure I'd do it all again.

《遗愿清单》经典台词截图：汤米，我们活着就是为了等待死去的那一天。

Tommy, we live to die another day.

《遗愿清单》经典台词截图：你可以跑，但是却躲不掉！

You can run, but you cannot hide!

《遗愿清单》经典台词截图：我们活着或是死了，命运之轮总是不停转动。

We live.We die.And the wheels on the bus go round and round.

《遗愿清单》经典台词截图：你找到生命的乐趣了吗？

你有没有为他人带去快乐呢？

Have you found joy in your life?Has your life brought joy to others?

《遗愿清单》经典台词截图：我们的生命如同小溪，向同一条河流奔去，无论路途上碰到的是天堂的芳草，还是瀑布的迷雾。

Our lives are streams flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls.

《遗愿清单》经典台词截图：当他离开时，他的双眼是紧闭的，但他的心灵却是敞开的。

I know that when he died, his eyes were closed and his heart was open.

《遗愿清单》经典台词截图：就算是现在，我都不知道该如何去衡量生命的价值。

Even now, I can't claim to understand the measure of a life. 本文由公众号：电影九句整理，更多电影台词截图请关注——公众号：电影台词精选

在08年的最后一天，无意中看了这部片子。

记得我在和一个记者朋友一起吃饭的时候，无意中聊到这一问题。

他说如果他知道自己快死了，他会做以下几件事：一、把自己剩下的大部分时间都去陪父母；二、把自己比较好的朋友都找时间见个面；三、烧掉自己写了十几年的那十几本日记；四、跟自己暗恋的女孩子表白；五、嘱托好友把自己的遗产大部分给父母，把剩下的钱给那个暗恋的女孩，并希望好朋友以后帮自己照顾她。

听完，我问“你怎么想得这么清楚？

是不是早就考虑过这问题？

”，他说是的。

他把陪父母放在第一位，所以我决定今年过年回家。

虽然每次过年，家里都搞得不开心，必定这个大家庭中的谁和谁要吵个架，这年才算完。

似乎跟中了什么诅咒一样，年复一年的灵验，可还是想回去看看父母好了，明年也许想回还真回不去了。

这片子的主题其实也是一样，最后的落脚点还是亲情。

金子塔也好，喜马拉雅山也罢，都不及家里温暖，外面的风景再好，也不及家里，可谓是风景家里独好。

夜晚回到家，望见屋子里亮堂堂的灯光，到了家门口，不用口袋里的钥匙开门，却是选择按门铃，等你回家的那个人自然会来替你开门。

记得一位老师跟我说过，刚调到学校来工作时，家庭在外地，自己一个人住在杭州，来杭数月了，回家的时候还是习惯按门铃，可就是没人来开。

失落中才记起，这个家只有自己一个人。

昨天N告诉我，她一个朋友的高中同学一家三兄弟刚车祸死了。

虽然那三个人根本与我无关，可是对着电脑屏幕的我还是很惊讶很难过。

人就这么说没了就没了，也许他们昨天还在想着元旦去哪里玩，她同学快大学毕业了，正是对未来充满期待的时候。

人说走就走了，毫无思想准备，你说这人生也不就这样吗？

男朋友今天很郁闷，觉得自己太倒霉了，钱包掉了，路考挂了，身份证和银行卡都没了，去办临时身份证才发现自己的户口莫名其妙的没搞好，自己居然当了两年的黑户口。

我慢慢安慰他，路考挂了还可以再考，户口问题可以慢慢解决，没什么大不了的事，只要活着就好。

不管多精彩的人生都会回归平淡，HP中国区的原总裁这样，片中人也如此，台上台下唱的是一出戏。

在我工作的问题上，我男朋友感叹说，你真是心比天高。

我反问，“那你要我怎么样？

难道要我20岁的人过50岁的生活？

”家长总是为我们选一条最稳妥的路，最不希望我们冒险。

是的，也许当我中年的时候，我也会做出跟他们相同的选择，可是，我现在不是中年人。

书不是读出来的，是悟出来的，要有经历才有感悟力，不然你始终是读不透的。

写着写着我也不知所云了，哎，我宁愿自己是个傻子，整天眼里都是美好，只知道傻笑，多好。

本来是想看一部喜剧的，搜到的这部电影其实算不上喜剧。

电影情节、演员演技什么的没有多大值得吐槽的地方，但这部电影业并没有多大的出彩之处，看后不会让人后悔，也不会让人觉得很值得。

之所以会一直看下去，是因为主角之一在《肖申克的救赎》里出演了一个让我觉得挺不错的角色，而且电影画外音的形式觉得和《肖》很相似。

电影所探讨的主题也之中规中矩，并没有多深刻或是多肤浅。

《遗愿清单》，多么温馨的小品，它更能引起我们这样的“泛泛之辈”的情感受共鸣，不落俗套的故事情节，以及两位影帝的非凡技艺是影片最大的亮点，如今的好莱坞小品电影在台词方面已渐趋接近生活中的微妙情感流露了，刻意的造作之辞已为鲜见，影片不时穿插两位老者的睿智体悟及思想交流，哲学化的论调和轻抿的善意笑容是此类电影的必备要素之一了，的确，当杰克尼克尔森挥舞全身精湛地咆哮着：“我白手起家，拥有几十亿资产，和总统见面，和皇家贵族一起用餐，难道会从这次旅行中得到更多感悟吗？

我会因它而改变吗？

……”这是一个暴戾而亲切的孤独的自命不凡者的恼火的生活表情……如此形象，以及他的流泪，平和的回复，小孩般的“精神病症状”，令人回想起他在《闪灵》和《尽善尽美》中的独到的表演，丰富的人格特征，饱满的情绪，总是这位影帝深深吸引影迷们的个人魅力要素。

摩根弗里曼一如既往的沉稳到位，这使他更适应这个角色，尽管的确会失却些许亮点，然而他洞悉一切的泰然的微笑是铭刻在影片碑石上的贯穿性的基调。

影片试图启迪人们寻求一种人生态度，轻浅的哲学论题带入，在不断的对话中完成对生命最重要阶段的一次“境界的攀登”，影片并不多么深刻，然而出于一种坦泰的理解它被赋予了隽永的意味，并令人为之陶醉。

假如我们总执着于人生的意义，执着于一种终极的归属，那便如开片的数个论断和关于“神灵”的争执一样无疾而终，我们寻找一种独特感，如尼采说的，我们需要“独一无二”，无论是否是泛泛之辈，无论身家、亲属，在生命前的最后一刻，我们已不再追求所谓的意义了，我们想象着自己将埋葬在喜马拉雅山的顶峰，周围只剩下空灵和寂静，以及大山的声音，我们记得某个声音，某个画面，许多零碎的片断划过，以意识流的方式切换着镜头，无论在恐惧或平和中死去，兴许总会被牵引至一些最原始的生命元素，“在感觉中死去”，我们用人生的一切来决定这一刻同上帝的距离……并试图总用那最后的日子，来为它铺陈上最醒目的曙光。

《遗愿清单》多好的题材，让人浮想联翩：关于生的意义，死的理解，生命不可承受之轻，生活难能可贵的经历······不过，看来我是想错了。

两位老戏骨中规中矩的表演，类似慢放镜头的场景，平淡无奇的故事，毫无戏剧张力的情节，让人怎么说呢？

只能说，别太高看所谓好莱坞，那里产出的东西也难免良莠不齐。

总觉得，人生最后的时光应该能更透彻的领悟人生。

影片中似是而非的台词中，总给人一种想告诉你答案，又不告诉你答案究竟是什么的感觉。

影片哪怕填充些关于梦想，关于生死，关于爱与救赎的桥段滥竽充数也好，总比不知所谓的最后疯狂要强一些。

要不是冲着两个老戏骨，实在是连结局都不想知道。

看这片子，就像鸡肋——食之无味，弃之可惜。

豆瓣评分不低，突然感觉是不是自己品味太低了？

也许吧，反正我更喜欢在路边就着麻辣火锅喝烈酒的感觉，不管是不是上档次，先痛快了再说。

两个老头儿。

一个是黑人机械工卡特，话不多，博学，一直梦想当历史教授。

一个是亿万富翁爱德华，社会地位极高，话唠，暴脾气，幽默。

因为癌症，住进了同一间病房。

第一次见面很不友好，爱德华问他的助手汤姆，那他妈是谁啊？

卡特接着反问，你他妈是谁？

慢慢地，习惯了躺在旁边的那个老家伙。

目睹了彼此病痛难捱的时刻，半夜吗啡药效消退后被痛苦折磨得发抖的时刻，化疗后一次又一次呕吐的时刻。

期间，有一搭无一搭的聊天。

聊聊彼此的家庭，想法，对化疗的看法，甚至对自杀的看法。

关于死亡，他们说，每个人听到自己要死的消息后，都会出现五个阶段：拒绝，愤怒，妥协，沮丧，接受。

而他们目前，都处于第一阶段。

他们还互相开玩笑，互相损对方，然后嘿嘿一笑。

比如，卡特总有亲人探望，妻子，儿子。

相比之下，爱德华显得孤伶伶。

爱德华在卡特妻子离开后闭着眼睛对他说，作为一个公众健康专家（他所在的医院，是他开的），我认为被探望者烦死的人远比病死的多。

比如，爱德华超爱美食，大吃大喝，他说，美食能振奋精神。

吃过后，却因为病情，不得不大吐特吐。

卡特嘲笑他，美食灌进了马桶里。

就这样，他们从开始的彼此排斥，到后来的惺惺相惜，友谊建立起来。

这种友谊跟和其他任何人的都不同。

跟其他人，他们一起面对生活，工作，各种各样的事务，但他们两个是一起面对死亡。

一天，医生过来对爱德华宣判，结果出来了，还有六个月，幸运的话，最多一年。

随即，卡特的宣判书也到：最多还有一年，基本上我们已经别无选择。

两个人都是面无表情，寂静，沉默，他们互相看着对方。

我相信，那一刻，他们的内心，经历了很多。

最后，卡特打破沉默：想玩牌吗？

爱德华微微一笑：就怕你不问。

死亡，真是个宏大又神秘的话题，每个人都知道，每个人都见过，每个人都熟悉，但每个人都不了解。

能够真正去了解的机会只有一次，亲身体验的机会只有一次，但这样的体验过后，便永远无法折回。

留给活着的人的，还是神秘和未知。

活着的人活着，像永远也不会死去一样；而死去的人死了，像永远没有活过一样。

生和死，是永远无法沟通的两个世界，永远无法沟通。

所以，由生到死的这个过程，才显得那么的意义重大。

我的一个拍纪录片的朋友告诉我，他最近打算拍的主题是死亡。

他说死亡并不是那么抽象的东西，他要通过采访各种各样的领域，从外科医生到哲学教授，从各国各地葬礼风俗到那些濒临死亡又活了回来的人，不做总结，不做评论，仅仅是来展现死亡。

他说，他的纪录片脚本的第一句话是：有生，必有死。

王小波说，令人恐惧的不是死亡本身，而是死亡带走的人的体验。

克里希那穆提（记得是他）说，死亡是一道鸿沟，一切哲学都无法逾越，只能止于此。

影片中爱德华说，人活着就是为了在某一天死去。

人总是倔强的物种，在面对未知时，总会尽量去化解那些恐惧，取而代之的是试图了解、接受和不在乎，用的方法是打趣、自嘲、做好准备和唱反调。

这也是人的高明和智慧之处。

于是，有了医学，哲学，文学，艺术。

也有了卡特和爱德华的遗愿清单。

清单是机械工卡特提出来的，这曾经是他大学的哲学老师布置的作业，在死去之前，把这一生的愿望列成清单。

他的清单是：出于善意帮助陌生人；亲眼目睹奇迹；开一次野马跑车；大笑到流出眼泪……坚决拥护和实施的人是爱德华（由此也折射出了二者完全不同的生活方式，一个平淡多思但有些怯懦，一个雷厉风行），他说服了犹豫的卡特——等死是多么悲惨；钱不是问题，我现在唯一有的东西就是钱——并且加进了自己的愿望：跳伞；刺一个纹身；亲吻最美丽的女孩……于是，一场隆重的旅行开始了。

跳伞，开跑车，纹身，看金字塔，泰姬陵，去中国，艳遇……在金字塔面前，卡特问爱德华两个问题：在你的生命中有没有快乐？

你这一生，有没有给他人带去快乐？

爱德华讲了他跟女儿的故事，他霸道的所作所为，让女儿至今都无法谅解他。

他说：我做过的事，并不是每一件都让我问心无愧，但要是再来一次，我肯定还会那么做的。

所以，如果因为女儿的恨让我没办法进天堂，那好吧，事情都这样了，我认了。

他们的清单里的愿望就这样一件一件地被完成了，完成一项，就划去一项。

卡特病情恶化，他终于说服爱德华去跟自己的女儿和解，而爱德华见到了女儿，还意外地见到了外孙女，他亲吻了他的外孙女——世界上最美丽的女孩。

爱德华主持卡特的葬礼，他哽咽地说，人生真的很奇妙，三个月前我们是陌生人，我们一起度过了卡特人生最后的时光，那是我最好的时光。

说着划去了“出于善意帮助陌生人”，眼中带着泪光。

不久，爱德华去世。

他的助手把他们的骨灰埋在里喜马拉雅山，并且划去了“亲眼目睹奇迹”那一项。

影片的画外音中说，人生的意义是什么？

我到现在都无法下结论。

但我至少能这么说：我知道，爱德华在离世时闭上了双眼，却敞开了心灵。

人生的意义是什么？

谁都无法下结论，所以人生才丰富有趣而值得期待。

死亡是什么？

我们更无从知道。

总会有一天，谜底会解开。

那么，不要拖到最后，就在生和死的这段路途上，尽早敞开心灵。

或许，这也是我们唯一能做的。

先听了歌才去看的电影片尾响起这首歌的时候感觉和之前听起来的感觉有了很大不同要把每天都当作生命的最后一天来过最早是从一位老师那里听来的说实话当时引起一阵思考之后便认为纯粹捣乱有谁能做到如此呢即便是一个不要留下遗憾的理念又有几个人能拍着自己的胸脯说我做到了知道今天看了这部电影我才发现如果真的有一天医生拿着诊断书来到我面前告诉我运气好的话你还有一年的命哦那时候在给自己列一份清单然后挨个去做么？

Like John Mayer sang:Say what you need to say我拿起手机给老婆发了条短信老婆我爱你虽然收到的回复是吗呀想起什么来啦老公我也爱你但是至少我的清单上面可以少写一条了嘿嘿

卡特· 查波斯的妻子当了一辈子的护士，她看过无数次人间悲剧，她可以接受丈夫被宣判的死期，但绝对不能容忍在他活着的时候就出现意外。

但卡特· 查波斯却决心活出自我。

他相约同富豪艾德华·科尔一道周游世界。

妻子平生第一次在三个月的时间里失去了丈夫，但是同生离死别相比，这种分离算不了什么。

卡特· 查波斯和好友踏上了旅程，这三个月来他们到过的地方比他一辈子到过的地方都多。

老修理工看到了那些自己无数次借助书籍幻想出的美景，他从未如此的尽兴过，在婚后的45年之后他终于又回归了自我。

他躺在圆形的浴缸里，微笑着告诉艾德华·科尔：和妻子的手握了这么久，久得已经忘记了一个人时该怎样生活。

《诗经·邶风·击鼓》里写道：死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。

这16个字不知道感动了多少痴男怨女。

不知道卡特· 查波斯有没有听说过这句中国古诗，但他却用一生实践了古诗里的诺言。

为了这句诺言，他放弃了自己的梦想，做了45年安分守己的修理工。

他从没有埋怨过，直到有一天，他知道自己的生命已经走到了尽头。

3个月的旅行，这对于一个患有绝症的身体来说，过于漫长，可是对一个渴望自由的灵魂来说，却是如此之短。

短的如同银幕上的36分钟。

36分钟之后，他有些怅然的回到了家。

他站在家门口外想要用钥匙去开门，可是却犹豫了，片刻之后，他将钥匙装回了衣袋，然后按响了门铃，就像一个自远方来的访客，然后这个访客只在屋里匆匆兜了一圈，同屋主人顺便开了几个玩笑便意犹未尽地飘然而去。

这次他是真的走了，踏上了没有归程的旅途。

所有人都获悉了这趟旅途的目的地，那就是永恒的彼岸。

屋主人是个善良的女性，她陪伴了卡特· 查波斯整整一生。

It's difficult to understand the sum of a person's life. Some people will tell you it's measured by the ones left behind. Some believe it can be measured in faith. Some say by love. Other folks say life has no meaning at all. I believe that you measure yourself by the people who measured themselves by you. What I can tell you for sure is that, by any measure, Edward lived more in his last days on earth than most people manage to wring out of a lifetime. I know that when he died, his eyes were closed and his heart was open.这台词太经典了

看到最后，听到这三段话的时候哭了。

(Carter)"Dear Edward,I've gone back and forth the last few days, trying to decide whether or not I should even write this.In the end, I realized I would regret it if I didn't, so here goes.I know the last time we saw each other, we weren't exactly hitting the sweetest notes.It certainly wasn't the way I wanted the trip to end.I suppose I'm responsible, and for that I'm sorry.But in all honesty, if I had the chance, I'd do it again.Virginia said I left a stranger and came back a husband. I owe that to you.There's no way I can repay you for all you've done for me,so rather than try, I'm just goingn to ask you to do something else for me.Find the joy in your life.You once said you're not everyone.Well, that's true.You're certainly not everyone.But, everyone is everyone.My parents always said, 'Our lives are streams, flowing into the same river,towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls.'Find the joy in your life, Edward.My dear friend, close your eyes and let the waters take you home..."====================================(Edward)"Good afternoon. My name is Edward Cole.I don't know what most people say at these occasions, because...in all honesty, I...I've tried to avoid them.The simplest thing is, I loved him and I miss him.Carter and I saw the world together, which is amazing, when you think that only three months ago, we were complete strangers.I hope that it doesn't sound selfish of me, but the last months of his life, were the best months of mine.He saved my life. And he knew it before I did.I'm deeply pround that this man, found it worth his while, to know me.In the end, I think it's safe to say that we brought some joy to one another's lives.So, one day, when I go to some final resting place, if I happen to wake up next to a certain wall with a gate, I hope that Carter's there, to vouch for me, and show me the ropes on the other side."====================================(Thomas)"Edward Perriman Cole died in May.It was a sunday, in the afternoon, and there wasn't a cloud in the sky.He was 81 years old.Even now, I can't claim to understand the measure of a life.But I can tell you this, I know that when he died, his eyes were closed, and his heart was open.And I'm pretty sure he was happy with his final resting place, because he was buried on the mountain, and that was against the law."