没有高潮,即便瞪着眼睛,还是在影院睡着了。
回来想想,感觉还是老少配比较稳固。
没了。
我睡了。
当作业拉了下片,要是两年前我打一星,一年前我打两星,现在我打三星。
买国外版权二创的难点在于需要改编的不仅仅是情节,更是故事成立的内核,也就是历史是如何通过社会结构铺设经济活动和文化现象,意象是如何映射媒介和符号的,搞清楚再展开大纲和情节,以及人物性格的刻画,改编是失败的,人物行为是悬浮的,导致两位老师的演技非常尬,但只能说编剧老师拿错了任务,因为在很多动作的发出上斟酌得又很不错,人物是有情感动力的(当然我没有看原版,也有可能是直接抄过来的,有选择地抄也是种能力),比如孙子刚通过听刘杨的心声而了解到她的实力,如果到这里结束就没有人物弧光,后面设置的情节是孙子刚发现不重用有能力的只看外表的人原来是他自己。
电影最讨巧的地方也是类型电影可以借鉴的是扣题,用“我知女人心”框定所有演员的行为,让每一个角色都拥有同一个行为动机。
后三十分钟相对好看一些的原因是刘德华回到了舒适区,尤其是献歌巩俐的时候,天呐两个人发着光啊。
虽然这里面祖孙三代、夫妻、父子、父女关系刻画得确实很刻板,但有一点值得借鉴就是前后变化,且变化的情节要直给且显而易见:父亲拥女儿入怀、儿子找父亲诉苦、父亲向儿子道歉。
还有片中反复出现的蝴蝶兰效果没那么好,可能剧本里写出来很到位,没有营造好意境,没有设计好分镜,没有安排好出现的时机。
反正就是给我一种“哦,看到了,知道了”的感觉。
这个IP可以给现在流行的小程序短剧的编剧搞一搞,应该很爽。
电梯里,风度翩翩的刘德华遇到依旧风姿绰约的巩俐,百味杂陈的眼神和精妙传神的肢体语言,一股难以名状的爱慕情愫由一场无厘头的喜剧牵引而出。
一次意外,让他拥有了特异功能,他可以听懂女人心,于是,一个智慧的男人与一个智慧的女人的较量在情理之中、在傻子都可以预料结局的故事中高调展开。
她的智慧被偷窃了,她有口莫辩,却悄然中爱上了他;他是专横跋扈的,盗窃了她的智慧她的创意,也不由自主的爱上了他。
他爱上她的时候良心发现了,夸张地对着镜子数落自己的不诚实,只是他还没有勇气没来得及面对她揭露自己。
她爱上他的时候,却被无情地解雇了,尽管她才华四溢,美貌如花。
“我从小就认为我是聪明的”,她没想到,不仅她的智慧被盗窃了,连她那严密封锁的心声也被偷听了。
命运有时就是这么无情,“你不走,我走”,她这样无奈而倔强地面对。
她依旧是无法放弃的,看似坚定,却还是让飞机飞走了,她坐到了他给她留的位置上。
他老爸的次高音变成了真正的高音,他也曾阅尽人间,尝尽五味。
人总是要经历很多很多,才会最终明白一些简单的道理。
在她招牌式的微笑和充满欲望的期待中,那扇门缓缓关上了。
关在里边的当然还有他,没有他,终究是不完美的。
“戏做完了,拉幕吧!
”拉伯雷如是说。
人间喜剧是没有完的。
有喜剧,也有悲剧。
只是有的人喜剧多一些,有的人悲剧多一些。
生命有多少欢歌,就有多少哀愁。
无聊时可能会误看的口水片。
剧情乏陈,广告泛滥。
突然发现,巩俐的笑在某种意义上和周星驰的有点像,that is,不是发自内心的开心的笑,让人感觉其实他并不快乐。
如果大家感兴趣,可以看一下Mel和 Helen美国版的What Women Want,个人感觉比这个要好一点。
这个贺岁档前半程是葛优的,后半程是刘德华的。
算起来已是知天命之年,但刘德华依旧不想走出自己偶像明星的光环,所以觉得他很累。
我也揣摩不出他接戏的标准是什么,反正是天上一脚地上一脚的,似乎是逮到什么演什么。
不过没有人会否认他在华语影坛的分量,以至于当他和巩俐出现在同一部电影中时,倒也没有让人产生失衡的感觉,毕竟巩俐已经被国际化了,尽管她的英语还带着丝丝缕缕剪不断理还乱的山东大煎饼味儿,但却是为数不多的能够被好莱坞所认可的东方面孔。
这里我觉得压力最大的是导演陈大明,这个从河南的豫剧学校里走出来的土生土长的中国导演,让他驾驭两个这样量级的明星,恐怕不是一件轻松的事。
好在《我知女人心》是一部翻拍片,而且还是高度尊重原作的翻拍片,片中主要的情节桥段和人物设置是全盘复制自梅尔吉布森10年前的作品《男人百分百》的,有了这个大家一起照猫画虎的前提,应该省却了不少创作上的分歧和争论。
其实10年后再看这个伪读心术故事,我依旧觉得很有趣,比现在市场上充斥着的自说自话的都市爱情喜剧要靠谱得多,再加上刘德华、巩俐这样的豪华阵容,影片的起点和品质都有了基本的保证,影片需要解决的是如何让这个典型的好莱坞故事模式接地气的问题,于是便有了影片中的袁立和王德顺。
袁立扮演的自作多情的售货员,美丽时尚的外表和河南方言的内心独白形成了十分戏谑的反差效果,王德顺扮演的老爸虽然钟情于《重归苏莲托》,但其心理和举止也还十分中国化的,另外李成儒扮演的公司老板,浮夸势利,刻画得也还算入骨,这都是在日常生活中看得见摸得着的人物形象。
在这些人物的烘托下,刘德华的角色倒也显得扎实自然,问题出在巩俐身上。
回顾一下,其实巩俐在中国电影中所扮演的有现实存在感的角色很少,无非就是《秋菊打官司》和《漂亮妈妈》,《周渔的火车》中虽然也是现代人物,但也显得很飘渺,她更擅长塑造与观众有距离感的人物。
在《我知女人心》中,一直到最后我觉得她也没有和人物彻底融合,她外表的强势和内心的柔软并没有产生能够打动我的碰撞,另外一个外国人(新加坡人)演一个离我很遥远让我很垂涎的人物(主要因为她一个大白领可以如此轻松地在北京买一套单身豪宅),这种距离感让我很难克服。
另外对原版电影的克隆应该再做些取舍,诸如易装这样的噱头在这个文化环境下未必讨好。
算起来刘德华和巩俐的年龄加起来快100岁了,所以这注定不是一个小清新的爱情故事,当然也不是黄昏恋的故事,而是熟男熟女的暧昧情挑,遗憾的是口味稍轻了点,同是职场男女的搭配,豪斯和卡迪都上床了,杜拉拉也搞出一夜情了,《我知女人心》则太浅尝辄止了,毕竟是成年人的感情角逐,仅停留在意淫阶段显得太望梅止渴了。
其实我觉得这版故事如果翻拍得再颠覆一点,姿态再放低一点,比如搞个中国乡村版或城市平民版的《我知女人心》,是否会赢得更多的观众认同呢?
毕竟一年下来,看各种红男绿女在各种SOHO和各种village中穿梭,真有点视觉疲劳了,别总跟我玩苏格兰情调了,咱还是直接苏格兰调情吧!
《杜拉拉升职记》之后,时尚电影就雨后春笋般冒了出来。
几乎每隔一小段时间就能冒出这么一部类似的作品来抢票房。
也难怪,烹制一顿时尚大餐实在是太容易了。
俊男靓女,明星扎堆,时尚聚集地拍摄,一大堆品牌的广告植入,直到看得人眼花缭乱连剧情神马的都搞不清楚,只看到一大堆的浮华品牌在眼前萦绕——投资方就知道,他们又成功了。
这部电影也是这样的,翻拍好莱坞的作品,剧本相对其他的时尚电影算吸引人不少,最起码还有个主题思想中心主线可以让观众看着走,但拍出来时尚味还是压不住扑面而来的乡土气息。
一大堆潮流元素在一起,明星神马的走马灯似的溜一遍,基本整部影片下来除了巩俐和刘德华谁也没有混上眼熟。
当然各位客串的明星也不要觉得失落,因为在这部片子里巩俐和刘德华本来也没有表现出任何可圈可点的地方,能让人记住的原因也是由于出场频率太频繁了,实在是想不记得都难。
尽管如此,我还是觉得这是一部差强人意的作品。
本来没抱什么期望所以倒还觉得不错。
看电影的时候只快进了大概20%的剧情,就本土时尚电影比拼来说已经算是大胜了。
当然这部电影还有个我实在是想不明白也搞不清楚的地方。
就是N多的小角色,特别是女性,怎么就不能找些美女之类的吸引下眼球呢....
不是陈大明没有水平,《我为谁狂》和《鸡犬不宁》足以证明他还挺靠谱,问题在于找两个重量级的中老年人(刘天王的褶子虽比不上梁朝伟的多,即使再虚伪地假笑,事实已经不年轻了)来演这个题材的电影纯是为了圈钱吗?
片中里尽是时尚的东西,中老年人在里面很别扭,就像《非诚勿扰》就是让葛优、舒淇这两个中老年人在那唧唧歪歪就是不上床办正事一样别扭(但也有人买账,没办法,《非》的票房足以说明问题》),所以电影印象不会好到哪去。
曾几何时,年少青春的我在看悲催的苦情剧时感叹怎么男主角那么笨,连对方想什么都不知道;谈过恋爱后才发现,原来女人是如此的不可琢磨,怪不得有首歌叫“女孩的心思你莫猜”。
于是乎常常幻想自己可以猜透女孩子在想什么就好了,投其所好岂不快哉快哉。
但是当陈大明同学用华仔和俐姐以这样一种方式向我展现出“我知女人心”后的状态时,我才发现这其实只是一个美丽的童话。
电影翻拍好莱坞的《偷听女人心》,梅尔吉布森主演的,还好我没看过,保持了这样的新鲜感。
华仔饰演一位在广告公司干的如火如荼的创意总监孙子刚,本以为自己会升职却遭遇外来的“程咬金”李仪龙。
插一句,好久没看过巩俐演电影了,发觉这种经过时间沉淀的女人真的好像酒一样越老越有味道。
孙子刚一家三代关系不融洽,自己因为母亲一直对父亲耿耿于怀,对女儿漠不关心使得青春期的她经常对他不屑一顾。
对于他不少女人表面极为尊重背地恨得咬牙切齿。
然而一次意外让孙子刚获得特异功能后能够听到女人的心声,本来他以为可以凭借这个法宝从此纵横情场大杀四方所向披靡,但是他却错了。
猛然间发现那么多道貌岸然的面孔,但是他也会慢慢调整,把这种困扰转换成对自己有利的优势,包括窃取李仪龙的创意,但是经过接触后他发现李仪龙是很善良并且很符合自己,经过一番斗争后他决定坦白挽留,当然就是欢喜大结局。
对于华仔,我还是喜欢无间道系列时候的他,那个时候的他演的角色更适合一些。
倒不是说华仔不适合演这种商业片,只是像《未来警察》《狄仁杰之通天帝国》等都是噱头十足,但内涵不够。
希望他可以再接本子的时候接一些很有剧情感觉的。
回到电影本身,其实它诉说了一个美好的童话。
在遇到人际交往的难题特别是对于对方真实想法的揣测无从下手时,有时候真希望自己有特异功能,猜透对方。
在恋爱的时候尤为重要,自己就干过很多蠢事,以为对方会很喜欢的却不喜欢,认定她会厌烦的东西却喜爱的不得了。
大学的恋爱经历虽然填补了自己空白的爱情史,却也给自己更多的迷茫。
其实有时候糊里糊涂不是也挺好,朦胧一点,不必太较真,给自己和对方都留下一点幻想和空间,不也很好。
所以,女孩女人的心思都莫猜。
我知女人心,一个美丽的童话。
拷贝类型:普通数字个人评分:80+分推荐程度:四星(五星满)这个意思就是:这是一次成功的致敬,在这个新春佳节都应该去看看。
值得推荐的内容:与梅尔、海伦的《WWW》对照观看更有乐趣;华仔的骚情舞蹈;次高音老爸。
短评:影片在结构上几乎完全复刻了那部经典的《WWW》,但编剧并没有简单地抄袭,而是对整个故事进行了本土化处理,这样看上去就顺服多了。
而且一些桥段由于更贴近我们的生活也就更能引起观众的共鸣来,效果上加分不少。
缺点是导演过分谨慎了,掌控上有点紧,放不开,总是点到为止,不够畅快。
而且在后半段过分迁就广告商了,挺好的植入愈发烂俗。
有个养老院的镜头虚焦的背景上有个水杯,我也有一个。
请大家注意这些笑点:华仔发骚的独舞、《冰雨》、水族缸里的鱼、摄影家陈老师、电梯中的抢眼群众演员、扣泥漆瓦寿司店段落分析一下植入广告(这现在成了国产电影的必备项目了):洋河蓝色经典的植入前两次太绝了,这要好好学习,最后一次有些过分。
建外SOHO、PICC、三里屯等应该算不上植入但很明显。
乐途这牌子很亮么?
反正我不买。
立顿、金至尊的植入合理却明显。
没有恶劣如非2般的植入部分。
说点遗憾,巩俐阿姨太老了,而且太壮了,不如找一个小巧干练的女强人好些。
虽然膈应华仔,但是看得下去。巩俐也美。
张艺谋得多爱巩俐啊,章子怡不止长得跟巩俐一样连表情神态都一样。巩俐那气场就是女王哇,而刘德华一如既往的不管演什么都很假
除了讴歌和乐途,品牌比较不给力,场景设计不够时尚,如果把故事放在上海会好一些。刘德华本色出演,角色很称他,他唱英文歌反而比中文好听,巩俐还是很大气的。
估計拿了不少錢
巩俐才是真正的女人啊.....
迄今为止比保持通话更赤裸裸的广告大片!!!!
今天看的第三部电影了,正在看,一半了,十年前看过美国吉布森版了,所以剧情都知道,但也还觉得不错。看完了,还加一句,五十岁的人了,还那样耍帅,会招雷劈的,哈哈
这他妈是个什么玩意儿?
还行吧
我觉得比武林外传好看多了
挺搞笑的,最后竟然刘德华成了吃软饭的
巩俐的气场啊
好烂的翻拍,好多台词都照抄原片,还塞满生硬的广告,细节粗糙,穿帮的地方多的数不清。唉,真是可惜了巩俐啊。
苹果产品是电影中的主流,巩俐阿姨真漂亮
还是一句话,一边吃饭一边看,还算不赖。要我坐电影院看,估计肯定要开骂。
巩俐气场很足,这次职场look的尝试还不错。
巩俐的确正 就是刘天王压不住的感觉……
啊哦~又是一个广告片
除了片子时间长了之外 其他都很好 尤其女人心思与细节处理
╮( ̄▽ ̄")╭ 就是炫时装炫纯爱炫勾心斗角炫歪打正着炫一物降一物